Aus dem Gemeinderat
September
Beitritt zur Energiespar-Alliance des Bundesamts für Energie BfE
Eine sichere und nachhaltige Energieversorgung ist sowohl für die Bevölkerung wie auch für die Wirtschaft in der Schweiz von zentraler Bedeutung. Mit Blick auf den Winter 2023/2024 bleibt es wichtig, mit Energie umsichtig umzugehen. Als Träger des Energiestadtlabes hat der Gemeinderat anlässlich der Sitzung vom 18. September 2023 entschieden, der Energiespar-Alliance des Bundesamts für Energie beizutreten. Das gemeinsame Ziel ist, auf freiwilliger Basis Massnahmen für eine effiziente und sparsame Energienutzung umzusetzen.
Feuerwehrmagazin Schwarzenburg / Neuorganisation
Um bei Elementarereignissen den durch die Alarmierungsstelle geforderten Kommandoposten zu betreiben, müssen zwingend Anpassungen an der heutigen Raumaufteilung des Kommandoraums sowie der Infrastruktur gemacht werden. Es ist vorgesehen, die nicht mehr benötigten Wandschränke zu entfernen und den freiwerdenden effizienter zu nutzen. Die Infrastruktur soll mit Whiteboards, Kartenmaterial und einem Anzeige-Grossbildschirm ergänzt werden. Der Gemeinderat genehmigt hierfür einen Nachkredit von CHF 17'400.00 zu Lasten der Spezialfinanzierung Feuerwehr.
Instandstellung Buchershaltenweg / Genehmigung Kreditabrechnung
Am 19. September 2022 genehmigte der Gemeinderat für die Instandstellung des Buchershaltenwegs einen Verpflichtungskredit in der Höhe von CHF 118’000.00. Die Realisierung erfolgte im Oktober 2022. Die Kreditabrechnung für die Instandstellung wurde an der Sitzung vom 18. September 2023 mit Ausgaben von CHF 109'126.20 inkl. MwSt. und einer Kreditunterschreitung von CHF 8'873.80 genehmigt.
Instandstellung Muttbergstrasse / Genehmigung Kreditabrechnung
Der Gemeinderat genehmigte am 19. September 2022 für die Instandstellung der Muttbergstrasse einen Verpflichtungskredit in der Höhe von CHF 72’000.00. Die Realisierung erfolgte im Oktober 2022. Der Gemeinderat genehmigte die Kreditabrechnung für die Instandstellung mit Ausgaben von CHF 68'480.10 inkl. MwSt. und einer Kreditunterschreitung von CHF 3'519.90 anlässlich der Sitzung vom 18. September 2023
Zbinden Transporte AG / Verlegung Abwasserleitung Gbbl. Nr. 1'290 in Lanzenhäusern / Genehmigung Kreditabrechnung
Am 25. Oktober 2021 genehmigte der Gemeinderat formell einen Verpflichtungskredit von CHF 247'000.00 (Bruttobetrag) und den daraus resultierenden Nettokredit von CHF 107'000.00 nach Abzug des vertraglich und grundbuchverbindlichen Kostenbeitrags der Zbinden Transporte AG von CHF 140'000.00 für die Verlegung der Abwasserleitung auf der Parzelle Nr. 1290 in Lanzenhäusern. Die Hauptabwasserleitung mit Durchmesser 500 mm wurde in den Monaten Februar und März 2022 an ihren neuen Standort entlang des Bahndammes der BLS AG verlegt. Der Kostenbeitrag wurde durch die Zbinden Transporte AG am 1. April 2022 an die Finanzverwaltung Schwarzenburg überwiesen. Der Gemeinderat genehmigte die Kreditabrechnung mit Ausgaben von CHF 229'993.20 und einer Kreditunterschreitung im Umfang von CHF 17'006.80.
Reorganisation Archiv / Genehmigung Kreditabrechnung
Mit Beschluss vom 23. März 2020 hat der Gemeinderat dem Verpflichtungskredit von CHF 170'000.00 für die Reorganisation des Archivs im Gemeindehaus zugestimmt und genehmigte am 10. August 2020 sowie am 5. Dezember 2022 zwei Nachkredite, um das Projekt nach dem Umzug der Gemeindeverwaltung im Februar 2022 und der Bauverwaltung im November 2022 vollständig abschliessen zu können. Der Gemeinderat genehmigte anlässlich der Sitzung vom 18. September die Kreditabrechnung für die Reorganisation des Archivs mit Ausgaben von CHF 182'413.95 inkl. MwSt. und einer Kreditunterschreitung von CHF 13'000.00.
Gemeinderat Schwarzenburg
Auskünfte erteilt:
Urs Rohrbach
Gemeindepräsident
urs.rohrbach@schwarzenburg.ch
Telefon: 031 734 00 15
Für die Wahl der Gemeindeversammlungsleitung ist folgender Wahlvorschlag eingereicht worden:
Vorschlag von bürgerlich-schwarzenburg:
Luzia Pärli, 1965, Galgenzelg 27, 3150 Schwarzenburg (bisher)
Für die Wahl der Stellvertretung der Gemeindeversammlungsleitung ist ebenfalls ein Wahlvorschlag eingereicht worden:
Vorschlag von bürgerlich-schwarzenburg:
Martin Haller, 1954, Wagertenweg 14, 3148 Lanzenhäusern
Gemäss Artikel 67 des Reglements über Wahlen und Abstimmungen der Einwohnergemeinde Schwarzenburg (RWA) hat der Gemeinderat die obgenannten Kandidierenden als gewählt erklärt. Nach Artikel 65 RWA ist die Wahl im Anzeiger bekannt zu machen.
Gegen die oben aufgeführten Wahlen kann innert 10 Tagen nach Publikation schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen, Beschwerde geführt werden.
Gemeinderat Schwarzenburg
Seit dem 15. Mai 2014 ist in der Schweiz die UNO-Behindertenrechtskonvention in Kraft. Zum 10-Jahre-Jubiläum gibt «Zukunft Inklusion» der Umsetzung der Behindertenrechte mit nationalen Aktionstagen Schub. Schwarzenburg und sechs umliegende Gemeinden bekennen sich in einer Kampagne zu einer inklusiven Gesellschaft.
Für viele Interessierte war das Mittelländische Schwingfest 2024 in Riggisberg der Jahreshöhepunkt. Zeitlich fällt es zusammen mit den nationalen Aktionstagen Behindertenrechte, die in der Schweiz vom 15. Mai bis zum 15. Juni unter dem Motto «Zukunft Inklusion» stattfinden. Während diesem Monat werden in allen Kantonen sowie zahlreichen Gemeinden und Städten Aktionen als Beitrag zur UNO-Behindertenrechtskonvention durchgeführt.
Und darum haben auch die Gemeinde Riggisberg und der Schlossgarten eine Kampagne initiiert. Sie nutzt die kraftvolle «Schwinger-Energie», um damit der Bewegung rund um die Rechte von Menschen mit Behinderungen Schub zu verleihen. Die sechs umliegenden Gemeinden Guggisberg, Oberbalm, Thurnen, Rüeggisberg, Rüschegg und Schwarzenburg beteiligen sich an der Aktion. Und für die Schwinger*innen Riesen Angela, Ledermann Michael, Schwander Severin und Staudenmann Fabian war sowieso klar: Wir machen mit!
Die UNO-Behindertenrechtskonvention nimmt uns als Gesellschaft in die Pflicht, die Grundrechte und Grundfreiheiten aller Menschen mit Behinderung zu fördern, zu schützen und ihre Würde zu stärken.
Wir freuen uns, dass diverse Gemeinden unserer schönen Region sich einsetzen, für das wichtige Thema der Inklusion ein stärkeres Bewusstsein zu entwickeln. Denn eines ist klar: gestellt genügt nicht.
Mehr Informationen unter zukunft-inklusion.ch
Die Gemeindeverwaltung Schwarzenburg bietet auf August 2025 eine interessante
Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann EFZ
an.
Die vielseitige und abwechslungsreiche Ausbildung bei unserer Verwaltung führt dich während drei Jahren durch die verschiedenen Abteilungen der Gemeindeverwaltung. Dabei lernst du die grundlegenden Abläufe einer Gemeindeverwaltung kennen, kommst mit der Bevölkerung in Kontakt und arbeitest im jeweiligen Team an aktuellen Projekten mit.
Wir suchen eine motivierte und zuverlässige Persönlichkeit mit guter bis sehr guter Schulbildung (Sekundarschule oder Realschule mit berufsvorbereitendem Schuljahr). Zudem bieten wir dir eine solide Ausbildung in der öffentlichen Verwaltung an, Unterstützung und Begleitung während der gesamten Lehrzeit durch fachlich ausgebildetes Personal, ein freundliches und begeistertes Team in dem du als vollwertiges Mitglied aufgenommen wirst. Die Ausbildung Kauffrau/Kaufmann EFZ öffnet dir nach Lehrabschluss viele verschiedene Türen zu attraktiven Weiterbildungen.
Bist du an der Ausbildung in unserer Verwaltung interessiert und das Profil trifft auf dich zu? Dann bist du bei uns genau richtig! Bewirb dich mit Motivationsschreiben, Lebenslauf inkl. Foto, Zeugniskopien der letzten zwei Jahren an thomas.amstutz@schwarzenburg.ch.
Weitere Auskünfte erteilt dir gerne unser Berufsbildner Thomas Amstutz, Telefon 031 734 00 41.
Für unseren Werkhof suchen wir per 1. September 2024 oder nach Vereinbarung eine*n
Leiter*in Werkhof (Beschäftigungsgrad 80 – 100%)
Ihre Aufgaben
- Mit Ihrem Team von zehn Mitarbeitern sind Sie verantwortlich für den Betrieb und Unterhalt von Strassen, Gewässer, Grün- und Freizeitanlagen sowie Wanderwege und Friedhöfen
- Sie sind zuständig für Geschäfte und Projekte im Aufgabenbereich und erstellen Entscheidgrundlagen für die politischen Behörden
- Sie erarbeiten Budgets und stellen den Personal- und Materialeinsatz sicher
- Sie sind mitverantwortlich für die Unterhaltsplanungen und setzen diese mit der Gruppe um
- Sie organisieren den Winterdienst und gewährleisten einen funktionellen Pikettdienst
- Sie bearbeiten die Anliegen und Anfragen der Bürger*innen von Schwarzenburg
- Abgeschlossene handwerkliche oder technische Ausbildung im Bauhaupt- oder Baunebengewerbe mit Berufserfahrung im Tiefbau von Vorteil
- Höhere Fachausbildung als Bauleiter, Bauführer oder eine ähnliche Weiterbildung
- Gute EDV-Kenntnisse mit stilsicherer Ausdrucksfähigkeit in Wort und Schrift
- Führungserfahrung, Dienstleistungsbewusstsein sowie Durchsetzungsvermögen und Organisationsfähigkeit zeichnen Sie aus
- Wechselnde Herausforderungen motivieren Sie
- Ein Interessantes, verantwortungsvolles und abwechslungsreiches Aufgabegebiet
- Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit guten Weiterbildungsmöglichkeiten
- Mit Ihrem Einsatz gestalten Sie die Zukunft von Schwarzenburg mit
Damit das Pilotprojekt lebt und Farbe bekommt, brauchen wir Sie!
Das Pilotprojekt Schwarzeburger Online Magazin wurde 2022 lanciert. Es ist eine Plattform für alle. Damit das Pilotprojekt lebt und Farbe bekommt, brauchen wir Sie! Schreiben Sie gerne oder ist eher Fotografie Ihr Ding? Machen Sie lieber Videos und möchten Sie andere Menschen virtuell auf Reisen mitnehmen? Ihr Lieblingsrezept allen zugänglich machen? Eine Geschichte über Ihre Grosseltern erzählen? Vieles hat Platz im Onlinemagazin. Da es als Blogformat gehalten wird, können Sie schreiben, ohne auf eine maximale Zeichenzahl achten zu müssen. Fotos und Videos haben hier viel Raum.Möchten Sie mehr Ideen?
Die haben wir! Hier eine kleine Auswahl: Kennen Sie einen besonderen Ort in der Region, den man besuchen sollte? Ist Ihr Beruf so spannend, dass Sie ihn vorstellen und andere für diesen Weg begeistern möchten? Oder vielleicht kennen Sie eine Person, die grossartige Geschichten zu erzählen hat und zögert diese zu publizieren … Machen Sie mit, egal ob sie hier aufgewachsen oder zugezogen sind. Es ist kostenlos. Einzige Bedingung: der Beitrag muss «pfannenfertig» sein, die genauen Angaben finden Sie hier https://www.schwarzeburger.ch/beitrag-einreichen Ihren Beitrag können Sie unkompliziert bei media@schwarzenburg.ch einreichen. Die Redaktion prüft diesen und wird ihn dann online schalten. Wir freuen uns auf Ihre Beiträge. Redaktion SchwarzeburgerFür die Gemeindeverwaltung gelten für die Dauer der Sommerferien vom 8. Juli bis 12. August 2024 reduzierte Öffnungszeiten. Termine ausserhalb der Öffnungszeiten können mit den jeweiligen Abteilungen vereinbart werden.
Während der Sommerferien sind die Schalter der Gemeindeverwaltung inkl. Sozialdienst wie folgt geöffnet:
Montag bis Freitag 8.00 – 11.30 Uhr
Nachmittags bleiben die Schalter geschlossen. Die Telefone werden ebenfalls während den obenstehenden Zeiten bedient.
Im Notfall stehen ihnen folgende Pikett-Rufnummern zur Verfügung:
- Notfall-Nr. Bestattungswesen: 077 495 50 67
- Notfall-Nr. Sozialdienst: 079 838 67 99
- Notfall-Nr. Wasserversorgung: 031 731 13 60
Voranzeige:
Am Donnerstag, 1. August 2024 sowie am Freitag, 2. August 2024 bleiben die Schalter der Gemeindeverwaltung ganztags geschlossen. Die Telefone werden während dieser Zeit ebenfalls nicht bedient.
Ab Montag, 12. August 2024, erreichen sie uns wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten.
Wir danken fürs Verständnis und wünschen eine erlebnisreiche und schöne Sommerzeit.
Gemeindeverwaltung Schwarzenburg
Der Sozialdienst ist für die Bereiche Sozialhilfe, freiwillige Beratung und Kindes- und Erwachsenenschutz zuständig.
Per 1. August 2024 oder nach Vereinbarung suchen wir eine*n Sozialarbeiter*in (Beschäftigungsgrad 80 %)
Deine Hauptaufgaben
In der Sozialhilfe bist Du für die Abklärung, Bemessung und Ausrichtung von Sozialhilfeleistungen sowie die Beratung und Betreuung der Sozialhilfe-Beziehenden zuständig. In der präventiven Beratung vermittelst Du Informationen an Ratsuchende und übernimmst finanzielle und persönliche Beratung. Im Kindes- und Erwachsenenschutz bist Du für die Mandatsführung und für die Abklärung von Gefährdungsmeldungen und weitere Aufträge der KESB zuständig.
Dein Profil
- Diplom in Sozialer Arbeit FH/HFS/BSc
- Praxiserfahrung in der gesetzlichen Sozialarbeit (Sozialhilfe und KES)
- Gute EDV-Kenntnisse, ev. Kenntnisse vom Fallführungssystem KLIB
- Du bist selbständig, engagiert, belastbar und findest dich rasch in neuen und herausfordernden Situationen zurecht
- Du arbeitest ziel- und lösungsorientiert, bist empathisch und kannst dich bei Bedarf auch Durchsetzen. Du bist teamfähig, loyal und arbeitest gerne systemisch und interdisziplinär
- Wir bieten Dir eine abwechslungsreiche, verantwortungsvolle und sinnstiftende Tätigkeit mit grosser Autonomie
- Formelle und informelle Austauschgefässe mit kollegialer Unterstützung von einem professionellen, humorvollen und tollen Team
- Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit guten Weiterbildungsmöglichkeiten
- Grosszügige Büroräumlichkeiten mit der Möglichkeit zur hybriden Arbeitsform (Büro und Homeoffice)
Schwarzenburg zählt rund 7000 Einwohner*innen. Die Gemeinde liegt im Naturpark Gantrisch und ist mit ÖV gut erreichbar. Schwarzenburg ist das regionale Zentrum im Dreieck von Bern, Thun und Freiburg. Die Bauverwaltung erbringt ihre vielfältigen Dienstleistungen in zwei Abteilungen mit rund 50 Mitarbeitenden.
Im Rahmen der Neuausrichtung unseres Teams suchen wir ab 1. September 2024 oder nach Vereinbarung ein*e
Abteilungsleiter*in Tiefbau und Umwelt (Beschäftigungsgrad 80 – 100%)
sowie
Projektleiter*innen Infrastruktur im Jobsharing (Beschäftigungsgrad 60 – 150%)
Ihr Aufgabengebiet als Abteilungsleiter*in- Fachliche, betriebliche und organisatorische Führung der Abteilung Tiefbau und Umwelt mit den Bereichen Strassen, Wasserversorgung, Siedlungsentwässerung, Abfallwirtschaft und Werkhof
- Mitgestaltung der Führungskultur und Mitwirkung in strategischen Projekten
- Planung, Organisation und Koordination der Betriebsabläufe der Abteilung
- Verfassen und Vertreten von Anträgen für die politischen Gremien
- Sicherstellen der Budgetierung, Finanzplanung und des Kostencontrollings der Abteilung
- Öffentlichkeitsarbeit und Vertretung der Abteilung in der Tiefbau- und Umweltkommission
- Projektmanagement, Bauherrenvertretung und Sachbearbeitung von Projekten in den Bereichen Infrastruktur, Umwelt, Erschliessungen und Liegenschaften
- Planen und Durchführen von öffentlichen Beschaffungen
- Ansprechperson für die Bevölkerung, Behörden und Fachstellen
- Bauingenieur*in (ETH / FH) oder eine Höhere Ausbildung im Raumplanungsbereich oder Baugewerbe, vorzugsweise im Tiefbau
- Führungsqualitäten und Organisationstalent
- Praxiserfahrung in der Projekt- und Bauleitung von Infrastrukturprojekten
- Verhandlungsstarke Persönlichkeit mit Durchsetzungsvermögen, Freude an Öffentlichkeitsarbeit und Interesse an politischen Prozessen
Hauptbüro Schwarzenburg: Präsidentin: Weber Annemarie Sekretärin: Vonlanthen Yvonne Mitglieder: Sahi Natalie, Staudenmann Barbara, Zbinden Andrea, Hallé Josiane, Haussener Rita, Joder Chantal, Wittwer Linda, Brechbühl Markus, Zenklusen Josef, Bütikofer Daniel, Gerber Michael, Flückiger Marco, Wey Benny, Keusen Alain, Häuptli Florian, Gross Kilian, Blaser Lukas, Künzi Melanie, Laager Sarah, Becker Chantal, Zwahlen Martina, Caduff Céline, Amstutz Christian, Zürcher Jolanda, Staudenmann Christoph, Tschanz Nina, Schär Elena, Rothen Jessica, Christine Lehmann, Scherler Gabriela, Bachmann Noah, Stübi Anina, Lässer Daniela, Beyeler Kathrin, Baumgartner Fabian. Filialbüro Tännlenen: Präsident: Roggli Christoph Mitglied: Matter Jeanine Filialbüro Lanzenhäusern: Präsidentin: Krebs Doris Mitglied: Salzmann Oliver Filialbüro Albligen: Präsident: Spicher Nina Mitglied: Darioli Luca
[vc_row][vc_column][vc_column_text]
Am 4./5. Mai 2024: Umleitung der Linie aufgrund Strassensperrung Freiburgstrasse
Infolge von Bauarbeiten wird die Freiburgstrasse zwischen dem Bahnübergang und dem Tunnel Chrummatt gesperrt. Daher besteht in Flamatt kein Bahnanschluss, die Linie 131 wird nach Wünnewil umgeleitet.[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width="1/2"][us_single_image image="14450" onclick="lightbox"][/vc_column_inner][vc_column_inner width="1/2"][vc_column_text]Umleitung: Albligen–Ueberstorf–Wünnewil Die Linie 131 wird von Albligen–Ueberstorf nach Wünnewil Bahnhof umgeleitet:- In Albligen, Ueberstorf und Niedermettlen werden alle Haltestellen normal bedient
- Der Bahnanschluss wird neu in Wünnewil Bahnhof gewährleistet
- Der Fahrplan wird während dieser Zeit angepasst (siehe Ersatzfahrplan)
- «Flamatt, Post»
- «Flamatt, Bahnhof»
Innert der reglementarisch festgesetzten Frist sind folgende Wahlvorschläge eingereicht worden:
Verhältniswahlverfahren (Proporz) 6 Mitglieder des Gemeinderates
Liste Nr. 1 SP-SLM-GRÜNE 01.01 Rohrbach Urs, 1983, Archäologe, Zumholz 12, 3157 Milken 01.02 Walther Barbara, 1960, Apothekerin, Flüehli 35, 3150 Schwarzenburg (bisher) 01.03 Sauter Strasser Kathrin, 1972, Gymnasiallehrerin, Feldmoosstrasse 4, 3150 Schwarzenburg (bisher) 01.04 Stucki Franziska, 1985, Bauingenieurin, Langenwilweg 24, 3150 Schwarzenburg 01.05 von Bergen Michael, 1991, Orthopädieschuhmacher, Götschmannsriedstrasse 58, 3183 Albligen 01.06 Klopfenstein Martin, 1978, Architekt, Flüehli 10, 3150 Schwarzenburg Liste Nr. 2 bürgerlich-schwarzenburg 02.01 Mischler Barbara, 1970, Kauffrau/Bid Managerin, Henzischwand 9, 3152 Mamishaus (bisher) 02.02 Vifian Niklaus, 1969, Landwirt/Kaufmann, Thunstrasse 59, 3152 Mamishaus (bisher) 02.03 Pflugshaupt Anja, 1985, Bürofachfrau/Hausfrau, Höhenscheuer 11, 3157 Milken (bisher) 02.04 Remund Karin, 1968, Dipl.-Ing. (FH), Unterwahlern 27, 3150 Schwarzenburg (bisher) 02.05 Beyeler Daniel, 1969, Kaufmann/Verkaufskoordinator, Hintermutten 3, 3152 Mamishaus 02.06 Zorzi Monika, 1968, Desktop-Publisherin/Sachbearbeiterin, Alte Bernstrasse 12, 3148 LanzenhäusernMehrheitswahlverfahren (Majorz) Gemeindepräsident*in
SP-SLM-Grüne Rohrbach Urs, 1983, Archäologe, Zumholz 12, 3157 Milken (bisher) bürgerlich-schwarzenburg Remund Karin, 1968, Dipl.-Ing. (FH), Unterwahlern 27, 3150 SchwarzenburgWahllokale, Öffnungszeiten und Stimmabgabe
Hauptbüro Schwarzenburg (Oberstufenzentrum Schwarzenburg): Sonntag, 8. September 2024, 10.00 – 11.30 Uhr Filialbüros Albligen (Schulhaus), Tännlenen (Schulhaus) und Lanzenhäusern (Kindergarten): Sonntag, 8. September 2024, 10.00 – 11.00 Uhr Die briefliche Stimmabgabe kann ab Erhalt des Wahlmaterials bis Sonntag, 8. September 2024, 08.00 Uhr, im Briefkasten der Gemeindeverwaltung (Gemeindehaus Parterre) erfolgen.Stimmberechtigung
Stimmberechtigt in Gemeindeangelegenheiten sind alle Frauen und Männer, welche: das 18. Altersjahr zurückgelegt haben, das Schweizerbürgerrecht besitzen, mindestens seit drei Monaten im Gemeindegebiet von Schwarzenburg wohnhaft sind. Nicht stimmberechtigt sind Personen, die unter umfassender Beistandschaft stehen.Stimmabgabe
Die Stimmberechtigten geben ihre Stimme persönlich an der Urne oder brieflich ab. Wer brieflich stimmt, kann seine Stimme von einem beliebigen Ort der Schweiz aus absenden, sie bei der Gemeindeverwaltung abgeben oder bis Sonntag, 8. September 2024, 08.00 Uhr, in den Briefkasten der Gemeindeverwaltung (Gemeindehaus Parterre) einwerfen. Die briefliche Stimmabgabe ist ab Erhalt des Wahlmaterials zulässig. Wird die Sendung der Post übergeben, muss sie bis spätestens am Freitag vor dem Wahltag eintreffen. Die Stimmabgabe mittels Stellvertretung ist nicht möglich. Ist es einem*er Stimmbürger*in wegen Invalidität nicht möglich, die für die Stimmabgabe nötigen Handlungen selbst vorzunehmen, so kann die Hilfe eines Mitgliedes des Stimmausschusses in Anspruch genommen werden.Stimmregister der Einwohnergemeinde Schwarzenburg
Das Stimmregister steht den Stimmberechtigten zur Einsichtnahme offen. Bis zum 5. Tag vor der Abstimmung hat jede stimmberechtigte Person das Recht, die Berichtigung des Stimmregisters zu verlangen. Stimmberechtigte, die im Stimmregister eingetragen sind und keine Ausweiskarte erhalten oder diese verloren haben, können von der Stimmregisterführerin (Schalter Einwohnerdienste) ein Doppel verlangen. Das Begehren muss spätestens am Freitag vor dem Wahltag, 17.00 Uhr, persönlich unter Vorweisung eines amtlichen Ausweises gestellt werden.Ausmittlung
Die Ausmittlung der Wahlresultate erfolgt im Hauptbüro in Schwarzenburg (Oberstufenzentrum Schwarzenburg) sowie im Gemeindehaus Schwarzenburg (EDV). Gemeinderat SchwarzenburgDie Gemeinde Schwarzenburg führt vom 10. Juni 2024 bis 5. Juli 2024 Sanierungen auf Gemeindestrassen durch. Während den Sanierungsarbeiten kann es zu Verkehrsbehinderungen und Umleitungen kommen.
Die Arbeiten finden an folgender Strasse statt: Winterkrautstrasse
Detaillierte Informationen können Sie dem jeweiligen Anwohnerschreiben, welches die Betroffenen Anstösser erhalten oder den Plakaten vor Ort entnehmen. Die Arbeiten erfolgen unter Vorbehalt der Wetterlage und können sich bei schlechter Witterung verschieben.
Bei Fragen steht Ihnen die Bauverwaltung Schwarzenburg unter der Telefonnummer 031 734 00 50 gerne zur Verfügung.
Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.
Bauverwaltung Schwarzenburg
Gemäss Stoffverordnung (StoV) und Gewässerschutzgesetzgebung muss der Schlamm aus Kleinkläranlagen und Klärguben sowie der Inhalt abflussloser Gruben nach Bedarf, im Regelfall mindestens einmal pro Jahr, in eine Abwasserreinigungsanlage abgeführt werden.
Die Abwasserfaulräume sind bis auf ca. 1/5 des Schlamminhaltes zu entleeren. Danach sind sie mit Frischwasser wieder aufzufüllen.
Für die Entsorgung und den Abtransport der Rückstände des Klärschlamms oder des Abwassers ist eine spezialisierte Entsorgungsfirma zu beauftragen. Diese stellt für die Entleerung einen Liefer- oder Transportschein aus, der vom Auftraggeber 3 Jahre aufzubewahren und auf Verlangen vorzuweisen ist.
Ein landwirtschaftlicher Austrag von Klärschlamm oder Abwasser aus abflusslosen Gruben ist nur in Ausnahmefällen möglich und braucht eine Bewilligung des kantonalen Gewässerschutzamtes.
Wir bitten die Verantwortlichen, diese Vorschriften zu beachten. Die Bauverwaltung wird stichprobenweise Kontrollen durchführen.
Bauverwaltung Schwarzenburg
Am 6. Mai 2024 fand zum Thema Teilrevision Ortsplanung / Zonenplan Gewässerraum, eine Infoveranstaltung statt. An dieser wurde gewünscht, dass die Entwürfe der Gewässer Zonenpläne zur Einsicht auf der Webseite der Gemeindeverwaltung publiziert werden.
Diesem Wunsch sind wir nachgekommen und stellen Ihnen hier folgende Planunterlagen zur Einsicht zur Verfügung:
- Entwurf Zonenplan Gewässer (Teil Nord)
- Entwurf Zonenplan Gewässer (Teil Süd)
- Übersichtsplan Gewässerräume mit Abweichungen
Falls Sie Anregungen haben, bitten wir Sie diese bis zum 14. Juni 2024 schriftlich an die Bauverwaltung Schwarzenburg, Bernstrasse 1, 3150 Schwarzenburg oder per Email an bauverwaltung@schwarzenburg.ch zu senden.
Bauverwaltung Schwarzenburg